Quando il 4 settembre 1970 Salvador Allende divenne il primo presidente socialista democraticamente eletto, i riflettori di tutto il mondo si accesero sul Cile. Il volume Gli anni di Allende, la graphic novel realizzata dai cileni Rodrigo Elgueta e Carlos Reyes, ripercorre con passione e rigore storico proprio quegli anni. Il libro è - sia dal punto di vista dei contenuti che delle immagini - frutto di una ricerca storica e iconografica minuziosa e dettagliata che si traduce nel realismo grafico e nella ricchezza dei testi. È attraverso gli occhi di John Nitsch, giornalista nordamericano inviato in Cile pochi mesi prima dell’elezione di Allende, che il lettore conoscerà non soltanto il susseguirsi vertiginoso dei fatti politici che culminarono nel colpo di Stato di Pinochet, ma anche il contesto sociale e culturale che animava il Cile in quegli anni: dalla musica popolare di Victor Jara al cinema di Raúl Ruiz, dall’arte di strada della Brigada Ramona Parra fino alle celebrazioni per il Nobel a Pablo Neruda. Martedì 15 maggio alle ore 18:30 WOW Spazio Fumetto, in collaborazione con la casa editrice Edicola, ospita la presentazione del volume Gli anni di Allende, graphic novel vincitrice in Italia del Premio Liberi di Scrivere. Saranno presenti gli autori, i cileni Rodrigo Elgueta (illustratore) e Carlos Reyes (sceneggiatore), per raccontare al pubblico la sfida di trasformare a fumetti uno dei capitoli più complessi ed emozionanti della storia moderna. Dialogheranno con loro gli editori Paolo Primavera e Alice Rifelli. Ingresso libero all'evento. GLI AUTORI Carlos Reyes è sceneggiatore, editore, esperto di comunicazioni audiovisive e docente. Tra i fondatori del sito ergocomics.cl, è uno dei creatori dei festival El Día de la Historieta e Viñetas del fin del mundo, e conduttore dell’omonimo programma radio. Co-fondatore della casa editrice indipendente Feroces Editores, è stato editore di Suda Mery K! – rivista internazionale di storie sudamericane. Ha collaborato a diverse pubblicazioni cilene e straniere attraverso saggi, interviste e fumetti. Rodrigo Elgueta è disegnatore di fumetti e illustratore. Ha esposto in Cile e all’estero. Si è dedicato alla gestione di attività culturali, organizzando e coordinando diversi progetti ed eventi di narrativa grafica. Ha lavorato insieme alle case editrici Arrayán, SM ediciones e Salo S.A., Visual ediciones e Catalonia.
Quando il 4 settembre 1970 Salvador Allende divenne il primo presidente socialista democraticamente eletto, i riflettori di tutto il mondo si accesero sul Cile. Il volume Gli anni di Allende, la graphic novel realizzata dai cileni Rodrigo Elgueta e Carlos Reyes, ripercorre con passione e rigore storico proprio quegli anni. Il libro è - sia dal punto di vista dei contenuti che delle immagini - frutto di una ricerca storica e iconografica minuziosa e dettagliata che si traduce nel realismo grafico e nella ricchezza dei testi. È attraverso gli occhi di John Nitsch, giornalista nordamericano inviato in Cile pochi mesi prima dell’elezione di Allende, che il lettore conoscerà non soltanto il susseguirsi vertiginoso dei fatti politici che culminarono nel colpo di Stato di Pinochet, ma anche il contesto sociale e culturale che animava il Cile in quegli anni: dalla musica popolare di Victor Jara al cinema di Raúl Ruiz, dall’arte di strada della Brigada Ramona Parra fino alle celebrazioni per il Nobel a Pablo Neruda. Martedì 15 maggio alle ore 18:30 WOW Spazio Fumetto, in collaborazione con la casa editrice Edicola, ospita la presentazione del volume Gli anni di Allende, graphic novel vincitrice in Italia del Premio Liberi di Scrivere. Saranno presenti gli autori, i cileni Rodrigo Elgueta (illustratore) e Carlos Reyes (sceneggiatore), per raccontare al pubblico la sfida di trasformare a fumetti uno dei capitoli più complessi ed emozionanti della storia moderna. Dialogheranno con loro gli editori Paolo Primavera e Alice Rifelli.
ore 18:30
Ingresso libero.
